Ting 이네 Software 이야기

[[ blog 이사 과정에서 정확한 posting날짜가 분실됨. 년도와 분기 정도는 맞지 않을까? ]]

Win32에서 IME가 Active되어 있으면, 즉 Imm context가 window handle에 associate되어 있고, 한글 입력모드에서 입력을 하고 있으면, WM_KEYDOWN의 wParam이 VK code가 올라 오지 않고, VK_PROCESSKEY가 올라온다. 즉 Imm이 해당 key를 processing하고 있다는 뜻이다. 여기서 어떻게 원래의 Key code를 얻어 올 수 있을까?

MSDN을 참조하면, "mmGetVirtualKey()"를 쓰면 된다고 하는데, 막상 써 보면, VK_PROCESSKEY가 그대로 return된다. 웹을 더 찾아보면, TranslateMessage를 호출하기 전에 사용하면 된다고 하는데, 안해 봐서 모르겠고, 또 그렇게 하기도 힘들다.

이럴때는 약간은 portability와 compatibility가 희생해서, scan code를 사용하는 방법이 있다.
몇몇 platform의 경우, (Embedded환경은 특히...) scan code가 전부 0으로 올라오는 경우도 있어서 100% portability가 떨어지긴 하나 어차피 100% portable은 존재하지 않으니까... :-)

scan code는 WM_KEYDOWN message의 lParam의 16~23 bit (8bit)인데, 이를 "MapVirtualKey()"함수를 사용해서 virtual key code를 얻을 수 있다.
뭐 일단 얼마나 portability가 희생되는지는 모르겠으나, 어느정도 잘 동작하는 것은 확인했다. 이 방법을 사용하는 것도 괜찮겠다.

[[ blog 이사 과정에서 정확한 posting날짜가 분실됨. 년도와 분기 정도는 맞지 않을까? ]]

"WM_IME_COMPOSITION" 을 사용해야 한다.
뭐 MSDN을 찾아보면 관련 함수도 많이 나오고 설명도 많이 나오니 패스.
Font를 찍을 때는 TrueType의 경우, 그냥 GetWidth32W (32Bit 환경)을 써서 font width를 계산하면 된다.

몇 가지 주의할 점만 짚어 보겠다.
먼저 조합도중 Space입력.
이 넘이 상당히 많은 것을 자동으로 해 주어서 편하긴 한데, Asian국가중 힘 없는 한글은 상당히 무시되어 있다. ㅜ.ㅜ
젤 큰 문제는, 한글 조합도중 'Space'를 누르면, space가 Keycode로 올라와야 하는데, 이 Space는 그냥 "VK_PROCESSKEY"로 올라오고, "WM_IMM_COMPOSITION"에는 result로 space가 입력되기 전까지 조합되었던 글자가 올라온다. 즉, "WM_IME_COMPOSITION"만을 이용해서 한글 입력기를 만들게 되면, '가'를 입력하고(조합중) space를 치면, '가 '가 아니라 '가' 가 찍힌다. (Space가 나타나지 않는다.)
이를 처리해야 한다.!! (사실 일본어나 중국어의 경우 space는 character table을 보여주는 key로 사용되는 듯 하다. 그렇지만, 한글에는 그게 필요없으니.. MS한테 무시당했다...-_-;)